Dear Lord,
Thank You for forgiving us of our sins with the sacrifice of Your son on the cross. Thank You also for reminding us to follow You and Your will—so that we can be better people, so that we can treat others with love and respect, so that we can give You glory with our actions. Help us to cling to what is good and right and to do those things in order to please You, in order to be holy. Help us each to become a child You can be proud of, and help us to trust You to watch over and protect us no matter what happens.
In Jesus’ name, Amen.
親愛なる主よ、
十字架上の御子の犠牲によって、私たちの罪を赦してくださり、ありがとうございます。また、私たちがより良い人間になれるように、愛と尊敬をもって他者に接することができるように、私たちの行動によってあなたに栄光を帰することができるように、あなたとあなたの御心に従うように私たちに気づかせてくださりありがとうございます。私たちが良いこと、正しいことに執着し、あなたを喜ばせるために、聖なる者となるために、それらのことを行うことができるように助けてください。私たち一人一人が、あなたに誇りに思っていただけるような子どもになれるように、そして、何が起ころうとも、あなたが私たちを見守って守ってくださることを信じられるように助けてください。
イエスの御名によって、アーメン。
Comments