Psalm 118:6 Dear Lord, Thank you so much that you are always with me. Thank you for reminding me that I don’t need to be afraid because you’re there, watching over me. Thank you that you are far greater than anything that could happen to me in this world, and I need only trust in you. Amen 詩篇118:6 親愛なる主よ、 あなたがいつも私と共にいてくださることを心から感謝します。あなたがそこにいて、私を見守っていてくださるので、恐れる必要がないことを思い出させてくださりありがとうございます。あなたはこの世で私に起こりうるどんなことよりもはるかに偉大な方であり、私はただあなたを信じるだけでよいことを感謝します。 アーメン
Captain's Log, Stardate 08.28.2010 So remember yesterday I said I’d increase my carbs a little and see how I felt? Well, I gave in to a craving and had too much quinoa (which isn’t that bad, if I’m going to overdo, it might as well be quinoa, which is pretty good for you). I overshot my new carb range by about 50 grams. Well then today, I have NO carb cravings. ZERO. Zilch. Nada. It’s like it magically disappeared. This makes me very happy for numerous reasons. One, I’m not contemplating stealing Captain Caffeine’s breakfast muffin. Two, maybe my carb cravings the past few days really were because my body needed more carbs because of my running. Three, in listening to my body rather than distrusting it (since it’s never been entirely trustworthy before) it doesn’t look like I harmed myself or my nutrient program. And today, I ate within my calorie and my carb range! Hooray! The things that make me happy these days ... Captain Caffeine is happier since I’m not moaning an