Skip to main content

Happy New Year!

Yeah, it’s been a while since I last posted but I assure you, I am not dead. :)

I decided to jump-start my running again, and since I don’t run consistently if I’m not training for an event, I signed up for the 2017 Honolulu Marathon. It’s going to be harder this time since I’ve gained so much weight since the last time I ran (maybe 10 pounds?) and I have to take care of my ankle, which I sprained at the last marathon in 2010 and it still has a bit of scar tissue. However, I’m going to a chiropractor about that and my ankle seems to be doing well. I’m also armed with KT Tape and Rock Tape, Phiten discs, ankle wrap, and massage cream. Please send a prayer for me that I can be consistent in my training and not get (more) injured.

I’m getting The Spinster’s Christmas translated into Japanese! I was able to hire a woman from my church who is a professional translator, and she is doing about a chapter every 2 weeks. Now I have to figure out how to format an ebook in Japanese, with vertical text and running left to right.

I am also getting anime-type illustrations done for the book so it will be like a Japanese light novel. This is my first time working with an illustrator and so far the drawings have been really good. The Japanese version will be released in three volumes, so I had three covers done, and the illustrator is doing a black and white illustration for each chapter. Here’s a preview of one of the covers. Isn’t it awesome?

As for writing, I’m working on the second book in the Lady Wynwood series and hope to have that done by April or so, and then it’ll go into editing. I will also have that second book translated into Japanese. If I can, I’ll also have illustrations done for that one, too, and the illustrations will be released with the English-language version.

And for those of you wondering, I do hope to return to the Gentlemen Quartet series after I finish this book in the Lady Wynwood series. I have 3 other books (loosely) plotted for my musical Gentlemen.

If you belong to my email newsletter, you'll be sure to hear when the next book (Gentlemen Quartet or Lady Wynwood) is available.

That’s what’s up with me! How can I pray for you?

Comments

Susan F. said…
I've missed you. :)
FredTownWard said…
Have you noticed how everything is better when illustrated anime or manga style?

https://news.vice.com/article/the-japanese-military-is-getting-offensively-cute

http://kotaku.com/the-japanese-military-recruits-with-anime-girls-5951730
Camy Tang said…
Aw, thanks Susan! :)
Camy Tang said…
Haha that reminds me of the pilot girls in the anime Shirobako (season 2).

Popular Posts

I got my cover!

Captain’s Log, Supplemental Blog book giveaway: To enter, go to the blog links below and post a comment there. Eyes of Elisha by Brandilyn Collins Tangerine by Marilynn Griffith I GOT MY COVER!!!! What do you guys think?

I sold to Steeple Hill!

Captain's Log, Supplemental Remember that romantic suspense proposal I blogged about earlier? Well, it just sold to Steeple Hill’s Love Inspired Suspense line! I am so jazzed! I am beyond jazzed! The story’s working title is Sinister Spa The story's title is Deadly Intent and here’s a blurb (but it’s probably not what will appear on the back of the book): Massage therapist Naomi Grant could use a massage herself. With her father at home recovering from a stroke, Naomi is put in charge of the family’s elite day spa in Sonoma county. The new responsibilities sit awkwardly on her shoulders, and things only get worse when handsome Dr. Devon Knightley breezes into the spa, demanding to see one of the female clients. And the woman is found dead in Naomi’s massage room. Suddenly, Naomi is a suspect and her family’s spa is shut down. How could God let this awful thing happen? Devon only needed to see his ex-wife about a family necklace she still hadn’t returned, but when she dies and...

Toilet seat cover

Captain’s Log, Supplemental Update August 2008: I wrote up the pattern for this with "improvements"! Here's the link to my No Cold Bums toilet seat cover ! Okay, remember a few days ago I was complaining about the cold toilet seat in my bathroom? Well, I decided to knit a seat cover. Not a lid cover, but a seat cover. I went online and couldn’t find anything for the seat, just one pattern for the lid by Feminitz.com . However, I took her pattern for the inside edge of the lid cover and modified it to make a seat cover. Here it is! It’s really ugly stitch-wise because originally I made it too small and had to extend it a couple inches on each side. I figured I’d be the one staring at it, so who cared if the extension wasn’t perfectly invisible? I used acrylic yarn since, well, that’s what I had, and also because it’s easy to wash. I’ll probably have to wash this cover every week or so, but it’s easy to take off—I made ties which you can see near the back of the seat. And...

No Cold Bums toilet seat cover

Captain's Log, Stardate 08.22.2008 I actually wrote out my pattern! I was getting a lot of hits on my infamous toilet seat cover , and I wanted to make a new one with “improvements,” so I paid attention and wrote things down as I made the new one. This was originally based off the Potty Mouth toilet cover , but I altered it to fit over the seat instead of the lid. Yarn: any worsted weight yarn, about 120 yards (this is a really tight number, I used exactly 118 yards. My suggestion is to make sure you have about 130 yards.) I suggest using acrylic yarn because you’re going to be washing this often. Needle: I used US 8, but you can use whatever needle size is recommended by the yarn you’re using. Gauge: Not that important. Mine was 4 sts/1 inch in garter stitch. 6 buttons (I used some leftover shell buttons I had in my stash) tapestry needle Crochet hook (optional) Cover: Using a provisional cast on, cast on 12 stitches. Work in garter st until liner measures...

Brainstorm - character occupation

Captain's Log, Stardate 03.23.2009 Hey guys, I could use some help. In my current manuscript, The Year of the Dog , which is a humorous contemporary romance, I have a minor character, Eddie. He’s my heroine’s ex-boyfriend, and they’re on good terms with each other. He’s a bit irresponsible, but not so much so that he’s a complete loser. He’s got a very easy going attitude, he forgets to pay his bills sometimes, he’s friendly and charming. He’s adventurous and fun to be around, but he’s a little forgetful sometimes, and he tends to spend a little outside his income. I need an occupation for him. What would a charming, easy going, slightly irresponsible guy do for a living? He’s not too irresponsible, because otherwise readers will wonder what in the world my heroine saw in him to date him in the first place. She was attracted to his charm, his easy going attitude (her family’s uptight, and he was a nice contrast), and his adventurousness. But his forgetfulness and irresponsibility ...