Chihayafuru is available in English!

My absolute favorite manga series is now officially licensed in English and available on Kindle and iBooks! I first saw Chihayafuru the anime series (watch it free on Crunchyroll) and fell in love with the storyline and characters.

There was a combo English/Japanese print version of volumes 1 and 2 that came out earlier, but it was rather confusing to read (but I still bought them). This, which was just released, is an English language-only version on ebook.

Here’s the blurb:

Chihaya is a girl in the sixth grade, still not old enough to even know the meaning of the word zeal. But one day, she meets Arata, a transfer student from rural Fukui prefecture. Though docile and quiet, he has an unexpected skill: his ability to play competitive karuta, a traditional Japanese card game. Chihaya is struck by his obsession with the game, along with his ability to pick out the right card and swipe it away before any of his opponents. However, Arata is transfixed by her as well, all because of her unbelievable natural talent for the game. Don't miss the first volume in this story of adolescent lives and emotions playing out in the most dramatic of ways.

Camy here: I hadn’t heard of karuta until watching the anime and reading the manga series, but it’s really fascinating. It requires immense mental stamina and memorization skills as well as a physically demanding aspect in terms of quick, accurate reflexes. The series also highlights a key cultural component, the beauty of these extremely old Japanese poems.

If you’re not sure if you’d enjoy this series, watch the anime on Crunchyroll first (it animates the storyline up to about volume 9). I was hooked immediately and have been buying the Japanese-language manga series ever since (it’s still ongoing in Japan), even though I don’t understand Japanese all that well yet. There are illegal translations online, so I’m really glad to finally be able to support the author by buying the official English translation version.

Comments

I’m done

Captain’s Log, Stardate 05.17.2006 Blog book giveaway: My Thursday book giveaway is THE PREACHER’S DAUGHER by Lyn Cote My Monday book giveaway is BLIND DATES CAN BE MURDER by Mindy Starns Clark . You can still enter both giveaways. Just post a comment on each of those blog posts. On Thursday, I'll draw the winner for THE PREACHER’S DAUGHTER and post the title for another book I'm giving away. Stay tuned. I’m done. At the beginning of the year, I made a goal of three books this year. That’s four months per book. I started this manuscript January 15th. I finished in the wee hours of May 17th, so it took me about four months, a day and a few hours. Yay me. I’m going to bed now. Yes, this is the espresso maker on the right, and a professional coffee grinder on the left. By the espresso maker, I mean the one I promised to my long-suffering husband if I got a book contract, as a reward for letting me quit my biotech job and write full-time.

I GOT A CONTRACT!

Captain’s Log, Stardate 03.29.2006 I had a wonderfully funny blog post planned for today, but I got sidetracked by some news yesterday! Zondervan has offered me a three-book contract on my Asian chick-lit series ! I’m still stunned by everything that’s happened. The series is actually a 4-book projected Asian chick-lit series about four cousins who fall under the infamous family title "Oldest Single Female Cousin," and their ruthless, wealthy grandma applies pressure on each of them to improve their lack of love interests. I think the first book is tentatively scheduled to be released in August 2007. The blurb on the series is on my website here . Brandilyn Collins posted to the ACFW loop about my writing journey, and Tamara Cooper asked that I share it. And since you all know how much I like to talk , here it is. My writing journey: Like most writers, I have wanted to write since I was very young. (In high school, I wrote a fantasy novel that will never see the light of day ...

Romantic guys

Captain’s Log, Stardate 10.13.2006 Heroes: I’m a TV junkie, I admit it. I’m hooked on the new series called Heroes. (It’s like X-Men, but before they realized their powers and came together to become the X-Men. And without the funky costumes.) Okay, regardless of the X-Men type storyline, one of the heroines—a high school girl—is talking to a boy she likes, the quarterback of the football team. He’s sweet-talking her and being very flattering. She says he doesn’t really know her very well. He goes into this romantic spiel about how he notices she draws unicorns in the margins of her notes in class, etc. Now here I pause the TiVo and turn to Captain Caffeine. Skeptical Asian wife: “That’s so un-guy-like! How realistic is it for a typical guy to say something eloquent and romantic like that?” Captain Caffeine: “It sounds romantic because he’s the quarterback of the football team.” Confused Asian wife: “What do you mean?” Captain Caffeine: “If he were a computer geek, he would sound like...

ICRS Tuesday

Captain's Log, Stardate 07.11.2007 I started the day with a great meeting with Al Hsu , an editor at InterVarsity Press. We discussed Asian Americans—fiction, non-fiction, the church, family. He’s been in publishing for many years and is very wise. We had a great discussion. I also met his wife Ellen, who’s totally nice and is also into card-making! I wandered the floor and happened to meet Robin Jones Gunn. She asked if I’d eaten yet, and since I hadn’t, said to join her for lunch. On the way to lunch, we met Mark Mynheir, and he gave me a copy of his book, got The Void . Isn’t that cool? Robin has so much wisdom. I loved having lunch with her. She gave me such good advice, both professionally and spiritually. I hope I’ll get a chance to have lunch or dinner with her at the ACFW conference in September. I met up with agent Steve Laube, and walked with him to his next meeting, but on the way we were hailed by Cec Murphy and agent Jeff Dunn. Jeff had been the first editor to request...

Ironman

Captain's Log, Stardate 11.12.2008 I realize I’m late in posting this, but I just saw Ironman a couple weeks ago and it was FABULOUS! It was the most entertaining movie I’ve seen in a long time. I even liked it better than Mr. and Mrs. Smith (although that flick is a close second). I think because the acting was great. Robert Downey Jr. and Gwyneth Paltrow were fantastic. I especially liked how the Pepper character is an older woman with more maturity than, say, MaryJane in Spiderman . Pepper was strong, intelligent, and relatively cool under fire. And did you guys catch the Easter Egg at the end of the credits??? Awesome!!!

Search This Blog