キャミー・タング著「戌年」連載小説 プロのドッグトレーナーであるマリ・ムトウは、厄年を迎えている。 犬小屋と訓練所の改築をしながら、いつも不服そうにしている家族と同居することになった。母と姉に言わせれば、犬の毛とよだれかけにまみれる仕事は、家族にとって恥ずべきものだという。彼女は元カレを説得し、数ヶ月間犬を預かってもらうことにした。しかし、彼の兄は、数週間前に彼女が誤って車に追突した、怒り狂ったセキュリティ専門家であることが判明する。 アシュウィン・ケイトウは十分な問題を抱えている。叔母が玄関先に現れ、同居を希望している。彼は彼女にすべてを借りているので、断ることができません。母親が家を出て行った後、ネルおばさんはアシュウィンと弟を引き取り、愛のあるキリスト教の家庭で育てた。しかも、弟のダスティもアパートを追い出され、居場所を求めている。しかし、彼は犬を飼っている。そして、その犬の飼い主は誰だと思いますか? しかし、旧友でオアフ島のノースショアでデイスパを経営する私立探偵のエディサ・ゲレロから依頼を受ける。マリの施設で奇妙な破壊行為があり、3年前に失踪したエディサの妹の財布を発見する。エディサはマリが危険な目に遭っているのではと心配する。警備の専門家であるアシュウィンがすでにマリを知っていることを知ったエディサは、忙しい若い女性を密かに監視することを彼に依頼する。 アシュウィンは、活発でのんびりとしたドッグトレーナーに不本意ながら惹かれていく。彼女は、幸せそうな母親を思い出させる。その母親の裏切りによって、彼は人と距離を置くようになったのだ。マリは、アシュウィンの冷たい外見を見抜き、彼が家族に忠実な男であることを認める。彼は、彼女のキャリア選択を批判するだけの母親や姉とは違う。 マリのバラバラな家庭とアシュウィンのバラバラな家庭の中で、過去を隠そうとする人たちから、彼らの周りに危険が迫ってくるようになる。彼らは、影で動く秘密に光を当てることができるのか? 過去に発表されたパートへのリンクはこちら。 *** 第8章 - 恐ろしくも真っ白な不動産書類 『みんな仲良くできないのかな?』 マリは無用に力を込めて箱に本を投げ入れた。最近、なぜ彼女は人生の中で全員と言い争いをしているのだろう?もしかすると、これは本当に悪いアイデア
So here’s what happened at Christmas:
Captain Caffeine and I ordered our nieces’ and nephew’s gifts well before Christmas but because postage takes longer in December, we had the gifts mailed to where we would be staying over Christmas rather than to our house. We figured it would be safer than waiting to see if we’d get them in time before traveling.
However, when I was doing the ordering, I made the mistake of having the gifts sent to MY name rather than the name of the person whose house we were staying at.
Needless to say, the gifts were returned as “undeliverable” because the post office said that “Camy Tang” does not live at that address. Which I totally don’t get because we get mail addressed to other people at our address ALL the time.
And so we showed up at Christmas and had no gifts for our nieces and nephew. Bad aunty and uncle.
So now I am making sure we got refunded for the gifts that were returned as “undeliverable” and I’m reordering them to send them to our nieces and nephew. Five months late. I think that’s almost worse than not showing up with presents at Christmas.
Captain Caffeine and I ordered our nieces’ and nephew’s gifts well before Christmas but because postage takes longer in December, we had the gifts mailed to where we would be staying over Christmas rather than to our house. We figured it would be safer than waiting to see if we’d get them in time before traveling.
However, when I was doing the ordering, I made the mistake of having the gifts sent to MY name rather than the name of the person whose house we were staying at.
Needless to say, the gifts were returned as “undeliverable” because the post office said that “Camy Tang” does not live at that address. Which I totally don’t get because we get mail addressed to other people at our address ALL the time.
And so we showed up at Christmas and had no gifts for our nieces and nephew. Bad aunty and uncle.
So now I am making sure we got refunded for the gifts that were returned as “undeliverable” and I’m reordering them to send them to our nieces and nephew. Five months late. I think that’s almost worse than not showing up with presents at Christmas.
Comments
Nice one.