Skip to main content

「戌年」連載小説 第8章

キャミー・タング著「戌年」連載小説 プロのドッグトレーナーであるマリ・ムトウは、厄年を迎えている。 犬小屋と訓練所の改築をしながら、いつも不服そうにしている家族と同居することになった。母と姉に言わせれば、犬の毛とよだれかけにまみれる仕事は、家族にとって恥ずべきものだという。彼女は元カレを説得し、数ヶ月間犬を預かってもらうことにした。しかし、彼の兄は、数週間前に彼女が誤って車に追突した、怒り狂ったセキュリティ専門家であることが判明する。 アシュウィン・ケイトウは十分な問題を抱えている。叔母が玄関先に現れ、同居を希望している。彼は彼女にすべてを借りているので、断ることができません。母親が家を出て行った後、ネルおばさんはアシュウィンと弟を引き取り、愛のあるキリスト教の家庭で育てた。しかも、弟のダスティもアパートを追い出され、居場所を求めている。しかし、彼は犬を飼っている。そして、その犬の飼い主は誰だと思いますか? しかし、旧友でオアフ島のノースショアでデイスパを経営する私立探偵のエディサ・ゲレロから依頼を受ける。マリの施設で奇妙な破壊行為があり、3年前に失踪したエディサの妹の財布を発見する。エディサはマリが危険な目に遭っているのではと心配する。警備の専門家であるアシュウィンがすでにマリを知っていることを知ったエディサは、忙しい若い女性を密かに監視することを彼に依頼する。 アシュウィンは、活発でのんびりとしたドッグトレーナーに不本意ながら惹かれていく。彼女は、幸せそうな母親を思い出させる。その母親の裏切りによって、彼は人と距離を置くようになったのだ。マリは、アシュウィンの冷たい外見を見抜き、彼が家族に忠実な男であることを認める。彼は、彼女のキャリア選択を批判するだけの母親や姉とは違う。 マリのバラバラな家庭とアシュウィンのバラバラな家庭の中で、過去を隠そうとする人たちから、彼らの周りに危険が迫ってくるようになる。彼らは、影で動く秘密に光を当てることができるのか? 過去に発表されたパートへのリンクはこちら。 *** 第8章 - 恐ろしくも真っ白な不動産書類 『みんな仲良くできないのかな?』 マリは無用に力を込めて箱に本を投げ入れた。最近、なぜ彼女は人生の中で全員と言い争いをしているのだろう?もしかすると、これは本当に悪いアイデア

Going no or low sugar - thoughts?

Captain's Log, Stardate 08.10.2010

If you’ve gone no sugar or low sugar, please chime in here, because I could use some advice. I’d like to go low sugar. Partly because my friend Dineen’s husband did it and lost a ton of weight, and partly because I’m wondering if I have insulin resistance, which is forming an evil trifecta with my possible thyroid problems and premenopause.

I found out a few weeks ago after talking to my mom that both sides of my family has had thyroid problems, and I’m pretty positive I’m in premenopause because of various symptoms, the most painful of which are migraine headaches on the second day of my period every month like clockwork (and I never had a migraine in my entire life before October last year). If I do have low progesterone because of the premenopause, that would contribute to the possible thyroid problems.

I have ordered supplements to help with the premenopause, but I was reading that it is often hard to treat low progesterone if you are insulin resistant. And one symptom of insulin resistance is carbohydrate cravings. If by “cravings” they mean "she turns into a rabid dog at the first whiff of French fries," then I might have some carb cravings.

I don’t know for sure if I have insulin resistance, but I also know that going low sugar isn’t a bad thing, especially since I am trying to lose weight.

So when you go low sugar, do you cut out all fruit and dairy too? Most of my dairy intake is from nonfat milk and low fat yogurt, which helps my digestive tract. I’m okay with going low fruit for a month or two, and I don’t drink fruit juices in general.

Any advice or tips?

Comments

Linda B said…
Camy—welcome to my world! I get HUGE hormone headaches during my cycle thanks to “the change.” I also often get very nauseated.

I have been sugar free for two years on this go-round. (I’ve done it several times before because I know that my body just can’t handle sugar.) First of all, the carb cravings do lessen over time. But if you’re as messed up as I am, there are some things you just have to avoid completely because if you have even one bite, you just keep going till it’s all gone. I’ve had to accept the fact that for me, there is no such thing as eating sweets “in moderation.” And potatoes and rice are a real downfall for me too. I try to avoid them, but I don’t always succeed!

I don’t have any refined sugar at all, or anything with high-fructose corn syrup. I don’t have dairy except for occasional cheese and a little bit of half and half in my tea. For fruit I mostly stick to berries. I do have 2-3 teaspoons of honey or agave nectar in my tea every day, but that’s the only sweetener I use. Of course, a couple times a year I cut out all dairy, fruit, and even the agave nectar to do a candida cleanse, because I have ongoing candida issues.

Based on the multiple times that I’ve given up sugar, I’d say that things should get a lot easier after the first month at the latest. Sadly, I have never lost my taste or desire for sweets, but I have learned to focus on the things I CAN have that I enjoy, like nuts (in moderation, of course!)
Loretta Oakes said…
Dear Camy:

I found out about my sugar issues totally by accident! My husband and I decided to lose some weight a few years back, so our doctor had us do a cleanse (Isagenix) and then South Beach.

The first week was hard because it was no carbs and no sugar. But after a couple weeks I realized that not only was I losing weight, my headaches were gone too. My daughter has sensory integration issues, and once I took out the sugar, she was a completely different person!

So ever since, I've tried to keep my sugar intake low. I use Raw Sugar - before it's refined - and honey for sweeteners. I'm still getting used to Stevia.

I know now that whenever I have sugar, I'm gonna crave carbs too. It's a vicious cycle.

Here are a couple of resources that I hope will help:

Potatoes Not Prozac by Kathleen DesMaisons, PhD.

http://www.radiantrecovery.com/

and

Suicide by Sugar by Nancy Appleton, PhD - that talks about Homeostasis and how sugar throws it off. I believe you'll find that the migraines are caused by not enough minerals (because sugar blocks them) in your system at the time of your headaches.

I hope this helps.

Good luck with the bad sugar!

Loretta
Katherine Hyde said…
Hi, Camy,
I went cold turkey on sugar (and all refined carbs) when I was diagnosed with diabetes five years ago. It was tough at first, but I got used to it within a few months. I did not give up fruit or dairy, but I don't eat fruit alone; I always try to eat it with protein (nuts work well) to slow down the rise in blood sugar. Fructose is not poison to your body the way glucose is.
I do use a little Splenda in my coffee and sometimes indulge in sugar-free chocolate or ice cream--I never lost my chocolate cravings. :) But I'm not even tempted by most sweets these days. Sugar is an addiction for some of us, and it's worth the effort to break it.
Try to go with whole-grain, high-fiber carbs as much as you can, and your carb cravings will likely diminish.
Kay Day said…
I was nearly no sugar for several years. Then I allowed myself some Christmas goodies and I've been off the wagon for a year and a half and struggling to climb back on.
For me it's pretty much all or nothing. If I just go low sugar then my cravings don't die. The only way to get rid of them is to starve them. No sugar.
For me that means refined white sugar or HFCS. I still use honey, agave, fruit, and will eat things that have cane syrup because it's not refined. Those things don't seem to trigger my cravings.
I felt better. I stayed at a constant weight, no matter what else I ate.
I really want to get back there, but it's SO hard this time!
But after a week or two off it really does get easier.
Camy Tang said…
You guys are awesome! Thanks so much for the tips!

I'm relieved to hear I can still use a little honey and agave. I'm not a huge sweetener person, but I do like a little honey with my yogurt every morning, so it's good to know that eventually I'll be able to add honey back into my diet.

I'm also glad to hear some of you still are able to eat berries. I was worried I'd have to cut out all fruit.

I'm sad to hear the cravings don't really go away, but I'm glad to hear that it does get better eventually.
Kay Day said…
Camy,
When I was off sugar I didn't have any cravings.
Sometimes I would make a conscious choice to have a little something. Very rarely. And then the next day I would crave a little, but I would fight it off and be good as long as I didn't eat any more sugar.
My problem was the last time I gave in I had more than a little something and then I didn't fight the cravings, I just kept giving in.
Camy Tang said…
Seriously??? NO cravings when you're off sugar? Wow now that's encouraging! Thanks, Kay!
I use very little sugar. I have surprised myself by not craving chocolate anymore. I've always been a big bread eater, love it, love it. I eat very little bread now and it doesn't bother me to not have it. I have thyroid problems and I fight with my weight. I do feel better not eating sugar and bread, but I do use honey some. You can do it girl!
Anonymous said…
I have Hashimoto's thyroiditis (autoimmune thyroid problem) and have been borderline Diabetic II for 45 years. I gave up fruit juices like you and am not trying to remember to have a protein when I eat fruit. My problem is not so much giving up sugar but how to find a diet that is both diabetic and lacto ovo vegetarian friendly.
I can find vegan diets that are good for diabetics but I don't want to give up eggs and yogurt.

Carol
Loretta Oakes said…
Camy:

I'm with Kay. I didn't have cravings after a while. As long as I didn't have carbs, I didn't crave sugar...and as long as I didn't have sugar, I didn't crave carbs.

To be honest, after three weeks, I didn't crave chocolate anymore either. That is HUGE for me!

Good luck!

Loretta
Camy Tang said…
Thanks so much for sharing your experiences, guys! You all are really encouraging for me!

Kathy, I love bread too! I hope the bread cravings will start to go away soon. :(

Carol, I've read about Hashimoto's. And in combination with diabetes, that's really tough. Can you just tweak a diabetic vegan diet to include eggs and yogurt? I can't give up my yogurt, either!

Loretta, that's really great to know about chocolate! I guess there is hope for me! LOL

Camy
misskallie2000 said…
I need to go on a no sugar diet now but just can't get myself motivated with all the projects I have going on at this time. I can't make it without my sugar fix.
Congrats on staying true to your diet and hope your cravings will to away.
I was dx with hashimoto's in 1956. I have been on synthroid ever since. It seems my thyroid was destroyed and have been taking synthroid replacement tabs.

Hang in there Camy, you can do it.

misskallie2000 at yahoo dot com
misskallie2000 said…
I need to go on a no sugar diet now but just can't get myself motivated with all the projects I have going on at this time. I can't make it without my sugar fix.
Congrats on staying true to your diet and hope your cravings will to away.
I was dx with hashimoto's in 1956. I have been on synthroid ever since. It seems my thyroid was destroyed and have been taking synthroid replacement tabs.

Hang in there Camy, you can do it.

misskallie2000 at yahoo dot com
PatriciaW said…
See a doctor, Camy. A blood test revealed a dangerously low B-12 deficiency for me. It can uncover your thyroid issues and lead to treatment. I've been low carb, off and on, for the past seven years, since my first bout of gestational diabetes. I've gone completely no carb at times but find that too difficult for me to maintain and my weight loss jump starts then stalls. Low carb is slower for weight loss but more steady, I find.

I rarely do fruit and when I do, I try to low glycemic ones like apples, pears, or bananas. Each person is different. Grapes are low glycemic but they make my blood sugar crazy.

I stay away from starchy foods, like processed stuff, rice, pasta, and potatoes, even the brown or whole wheat varieties. That works best for me whereas you may have different results.

I recently learned, from my doctor, that I need to reduce my nut/peanut butter intake because that has been interfering with my weight loss efforts. High protein but also high fat. A doctor who is well-versed in women's and weight loss issues can walk beside you step by step to help you achieve your goals.
Camy Tang said…
Misskallie--wow, 1956? That's amazing!

Patricia--thanks for the tips! I'm also avoiding peanuts right now because I read that it might complicate thyroid function. The supplements I'm on also include telephone consults with a nutritionist, which is one of the reasons I chose this program. If the supplements don't work, I'll give them a call. So far they seem to be working fine--I had a lot of energy yesterday and I do today, too!

Popular Posts

Bethany House Publishers Cover Survey Invitation

Captain's Log, Supplemental I just got this from Bethany House Publishers: Hello Reader, We at Bethany House Publishers appreciate our readers opinions about the books we publish. Occasionally, we seek your input about upcoming products. Currently, we are conducting a survey about the cover image for an upcoming novel. For your time, we are offering a giveaway in conjunction with this survey. You will be able to choose from ten recent Bethany House novels, and there will be ten winners. Winners will be notified within two weeks. Click here to take the survey, which should take about 10 minutes to complete. Thank you for your participation, and feel free to forward this email on to your friends or link the survey on your website. The survey will be available through Monday, September 17. Thanks for your time and your opinions. We value your feedback. Sincerely, Jim Hart Internet Marketing Manager Bethany House Publishers

No Cold Bums toilet seat cover

Captain's Log, Stardate 08.22.2008 I actually wrote out my pattern! I was getting a lot of hits on my infamous toilet seat cover , and I wanted to make a new one with “improvements,” so I paid attention and wrote things down as I made the new one. This was originally based off the Potty Mouth toilet cover , but I altered it to fit over the seat instead of the lid. Yarn: any worsted weight yarn, about 120 yards (this is a really tight number, I used exactly 118 yards. My suggestion is to make sure you have about 130 yards.) I suggest using acrylic yarn because you’re going to be washing this often. Needle: I used US 8, but you can use whatever needle size is recommended by the yarn you’re using. Gauge: Not that important. Mine was 4 sts/1 inch in garter stitch. 6 buttons (I used some leftover shell buttons I had in my stash) tapestry needle Crochet hook (optional) Cover: Using a provisional cast on, cast on 12 stitches. Work in garter st until liner measures

Save the Date - Camy's Patreon launch

My Patreon will launch in 2 weeks! I took all the results of the poll and I have hopefully created fun and appealing tiers. About my Patreon: I'm trying something new for the next 6-7 months. If it works, I'll continue, but if I end up not liking it, I'll stop it in September or October. I will be starting a monthly subscription membership on a new Patreon account. I will be posting the chapters of my current book ( Lady Wynwood’s Spies, volume 7 ) so you can read ahead of when the ebook will be edited and published. My current plan is to post 1-2 chapters weekly. One reason I’m switching things up is that I want to get closer to my readers and build a tighter, more intimate community with you. You can comment on each chapter of my book, give a reaction, ask a question, or even correct mistakes. My books will become a dialogue with you. If you subscribe to my Patreon, you'll be charged monthly and have access to all the benefits for the tier you subscribe to. Th

Toilet seat cover

Captain’s Log, Supplemental Update August 2008: I wrote up the pattern for this with "improvements"! Here's the link to my No Cold Bums toilet seat cover ! Okay, remember a few days ago I was complaining about the cold toilet seat in my bathroom? Well, I decided to knit a seat cover. Not a lid cover, but a seat cover. I went online and couldn’t find anything for the seat, just one pattern for the lid by Feminitz.com . However, I took her pattern for the inside edge of the lid cover and modified it to make a seat cover. Here it is! It’s really ugly stitch-wise because originally I made it too small and had to extend it a couple inches on each side. I figured I’d be the one staring at it, so who cared if the extension wasn’t perfectly invisible? I used acrylic yarn since, well, that’s what I had, and also because it’s easy to wash. I’ll probably have to wash this cover every week or so, but it’s easy to take off—I made ties which you can see near the back of the seat. And

What are you crafting today?

I’m not making anything special, just a ribbed top to match my ribbed skirt. It’s based off of a vintage pattern from the 1940s, but altered for my size. What are you making today? Post a comment!

「戌年」連載小説 第8章

キャミー・タング著「戌年」連載小説 プロのドッグトレーナーであるマリ・ムトウは、厄年を迎えている。 犬小屋と訓練所の改築をしながら、いつも不服そうにしている家族と同居することになった。母と姉に言わせれば、犬の毛とよだれかけにまみれる仕事は、家族にとって恥ずべきものだという。彼女は元カレを説得し、数ヶ月間犬を預かってもらうことにした。しかし、彼の兄は、数週間前に彼女が誤って車に追突した、怒り狂ったセキュリティ専門家であることが判明する。 アシュウィン・ケイトウは十分な問題を抱えている。叔母が玄関先に現れ、同居を希望している。彼は彼女にすべてを借りているので、断ることができません。母親が家を出て行った後、ネルおばさんはアシュウィンと弟を引き取り、愛のあるキリスト教の家庭で育てた。しかも、弟のダスティもアパートを追い出され、居場所を求めている。しかし、彼は犬を飼っている。そして、その犬の飼い主は誰だと思いますか? しかし、旧友でオアフ島のノースショアでデイスパを経営する私立探偵のエディサ・ゲレロから依頼を受ける。マリの施設で奇妙な破壊行為があり、3年前に失踪したエディサの妹の財布を発見する。エディサはマリが危険な目に遭っているのではと心配する。警備の専門家であるアシュウィンがすでにマリを知っていることを知ったエディサは、忙しい若い女性を密かに監視することを彼に依頼する。 アシュウィンは、活発でのんびりとしたドッグトレーナーに不本意ながら惹かれていく。彼女は、幸せそうな母親を思い出させる。その母親の裏切りによって、彼は人と距離を置くようになったのだ。マリは、アシュウィンの冷たい外見を見抜き、彼が家族に忠実な男であることを認める。彼は、彼女のキャリア選択を批判するだけの母親や姉とは違う。 マリのバラバラな家庭とアシュウィンのバラバラな家庭の中で、過去を隠そうとする人たちから、彼らの周りに危険が迫ってくるようになる。彼らは、影で動く秘密に光を当てることができるのか? 過去に発表されたパートへのリンクはこちら。 *** 第8章 - 恐ろしくも真っ白な不動産書類 『みんな仲良くできないのかな?』 マリは無用に力を込めて箱に本を投げ入れた。最近、なぜ彼女は人生の中で全員と言い争いをしているのだろう?もしかすると、これは本当に悪いアイデア

Matthew 11:28-30

Matthew 11:28-30 Dear God, Thank you so much that we can come to you for help and rest. Help us to learn from you so that all we do is for you. Thank you for helping us with our burdens and that you ask so little in return. In you we can truly find rest in the midst of troubles and worries. Amen マタイによる福音書11章28-30節 親愛なる神よ、 私たちがあなたに助けを求め、休むことができることを心から感謝します。私たちのすることがすべてあなたのためになるように、あなたから学ぶことができるようにしてください。私たちの重荷を助けてくださりありがとうございます。あなたのおかげで、私たちは悩みや心配の中にあっても、心から安らぎを見出すことができるのです。 アーメン

Tabi socks, part deux

Captain's Log, Stardate 07.25.2008 (If you're on Ravelry, friend me! I'm camytang.) I made tabi socks again! (At the bottom of the pattern is the calculation for the toe split if you're not using the same weight yarn that I did for this pattern (fingering). I also give an example from when I used worsted weight yarn with this pattern.) I used Opal yarn, Petticoat colorway. It’s a finer yarn than my last pair of tabi socks, so I altered the pattern a bit. Okay, so here’s my first foray into giving a knitting pattern. Camy’s top-down Tabi Socks I’m assuming you already know the basics of knitting socks. If you’re a beginner, here are some great tutorials: Socks 101 How to Knit Socks The Sock Knitter’s Companion A video of turning the heel Sock Knitting Tips Yarn: I have used both fingering weight and worsted weight yarn with this pattern. You just change the number of cast on stitches according to your gauge and the circumference of your ankle. Th

I'm training for a marathon!

Captain's Log, Stardate 07.14.2010 This should not come as a surprise to you guys since I already blogged about how the Jeff Galloway Run-Walk method has enabled me to run injury-free and has also made me looooooove running ! I had mentioned the Disneyworld marathon in passing (only half-seriously) but then here's what happened. My parents wanted us to visit them in Hawaii for Thanksgiving, but tickets are something like $700 round trip PER PERSON (for Christmas, it's up to $900 round trip per person). Grandma offered to give us airline miles for one ticket, but we'd still have to come up with one ticket and Captain Caffeine had to take off work. I blogged earlier about talking with my Dad about the Jeff Galloway method , since Dad has been running since I was in middle school, and he was pretty excited to hear about me running, too. The next time I called home, the first thing Dad said was that I should run the Honolulu Marathon since it’s in early December