キャミー・タング著「戌年」連載小説 プロのドッグトレーナーであるマリ・ムトウは、厄年を迎えている。 犬小屋と訓練所の改築をしながら、いつも不服そうにしている家族と同居することになった。母と姉に言わせれば、犬の毛とよだれかけにまみれる仕事は、家族にとって恥ずべきものだという。彼女は元カレを説得し、数ヶ月間犬を預かってもらうことにした。しかし、彼の兄は、数週間前に彼女が誤って車に追突した、怒り狂ったセキュリティ専門家であることが判明する。 アシュウィン・ケイトウは十分な問題を抱えている。叔母が玄関先に現れ、同居を希望している。彼は彼女にすべてを借りているので、断ることができません。母親が家を出て行った後、ネルおばさんはアシュウィンと弟を引き取り、愛のあるキリスト教の家庭で育てた。しかも、弟のダスティもアパートを追い出され、居場所を求めている。しかし、彼は犬を飼っている。そして、その犬の飼い主は誰だと思いますか？ しかし、旧友でオアフ島のノースショアでデイスパを経営する私立探偵のエディサ・ゲレロから依頼を受ける。マリの施設で奇妙な破壊行為があり、3年前に失踪したエディサの妹の財布を発見する。エディサはマリが危険な目に遭っているのではと心配する。警備の専門家であるアシュウィンがすでにマリを知っていることを知ったエディサは、忙しい若い女性を密かに監視することを彼に依頼する。 アシュウィンは、活発でのんびりとしたドッグトレーナーに不本意ながら惹かれていく。彼女は、幸せそうな母親を思い出させる。その母親の裏切りによって、彼は人と距離を置くようになったのだ。マリは、アシュウィンの冷たい外見を見抜き、彼が家族に忠実な男であることを認める。彼は、彼女のキャリア選択を批判するだけの母親や姉とは違う。 マリのバラバラな家庭とアシュウィンのバラバラな家庭の中で、過去を隠そうとする人たちから、彼らの周りに危険が迫ってくるようになる。彼らは、影で動く秘密に光を当てることができるのか？ 過去に発表されたパートへのリンクはこちら。 *** 第8章 - 恐ろしくも真っ白な不動産書類 『みんな仲良くできないのかな？』 マリは無用に力を込めて箱に本を投げ入れた。最近、なぜ彼女は人生の中で全員と言い争いをしているのだろう？もしかすると、これは本当に悪いアイデア
日本語訳は下をご覧ください。
二つの短編入りのこの印刷版は、7月末まで$8.99の期間限定価格で購入していただけます。8月1日からは通常価格になります。Amazonでお買い求めください。
キャミー
Necessary Proof and Unshakeable Pursuit now in print and on sale!
Two novellas in my romantic suspense Sonoma series, Necessary Proof and Unshakeable Pursuit, are now available in a two-in-one print book for the first time! Previously, they were only available as ebooks.
For a limited time, this two-in-one print book is only $8.99! The price will go up on August 1st. Buy Necessary Proof and Unshakeable Pursuit print book on Amazon.
In celebration of the print book release, I'm also reducing the price of Unshakeable Pursuit ebook to only $0.99. The price will go back up on August 1st. Buy Unshakeable Pursuit in Kindle
, iBooks, and Kobo
ebook formats.
Necessary Proof is still available as a FREE ebook on Kobo, Nook, and iBooks (I'm working on getting Kindle to price match). You can also download a copy of the .epub on my website.
, iBooks, and KoboWhat's up with Camy
California is slowly starting to open up, but our household is still sheltering at home until Captain Caffeine is approved to return to work. We hope all of you are staying safe.
Things are moving along with the Japanese translation of my contemporary romance novel Sushi for One. There are many little formatting changes that have been needed which are completely different from English novels, and I'm learning a lot. I'm very grateful to my translator and proofreader for their help.
I'm still working on Lady Wynwood's Spies, my Regency romantic adventure series writing as Camille Elliot. I am actually plotting the entire 12 volume series all at once (in order to tie up plot threads and make sure I don't write myself into a corner) before I finish editing volume 1 and start writing volume 2. Volume 1 is still on track to release this summer, so if you'd like to know when it will be available, be sure to sign up for my Camille Elliot newsletter.
For any of you writers who might be interested, I am also blogging my daily writing progress in Camy’s Writing Diary Blog. I started this writing diary in order to document my writer's process, to be able to identify my habits (good and bad), and to improve my writing productivity. I've only been doing it for a few weeks, so hopefully I'll be able to keep it up and it will give me the hard data I need to improve my writing speed and efficiency.
Happy reading and stay safe!
Camy
「Necessary Proof（必要な証拠）」と「Unshakeable Pursuit（揺るぎない追跡）」印刷版 発売中！
ロマンティックサスペンス「ソノマ」シリーズの二つの短編小説「Necessary Proof」と「Unshakeable Pursuit」は、これまでイーブックのみでしたが、一冊の本にまとめられて発売になりました！二つの短編入りのこの印刷版は、7月末まで$8.99の期間限定価格で購入していただけます。8月1日からは通常価格になります。Amazonでお買い求めください。
この印刷版の出版を記念して、「Unshakeable Pursuit」のイーブックも$0.99の割引価格になっています。これも8月1日から通常価格に戻ります。イーブック版はKindle、iBooks、Koboでお買い求めください。
、iBooks、Kobo
「Necessary Proof」のイーブックは、まだ無料でお届けしています。Kobo、Nook、iBooksからお求めください（Kindleはプライスマッチの交渉中です）。私のホームページからも.epubでダウンロード可能です。
キャミーの近況
カリフォルニアでは、少しずつ外出規制が緩められてきています。我が家は、キャプテン・カフェインが会社での仕事に戻る許可が出るまで、まだ自宅で過ごしています。皆さんも健康でいらっしゃることを、願っています。
現代ロマンス小説「ひとり寿司」の日本語版は、校正作業が進んでいます。英語の小説とは違い、ちょっとした体裁の変更が必要になるものがとても多く、私も学ぶことがたくさんあります。翻訳者と校正者が手伝ってくれていることに、とても感謝しています。
カミール・エリオットの名前で執筆している摂政時代ロマンティックアドベンチャーシリーズ「ウィンウッド夫人のスパイ」はまだ作業中です。第一巻の編集を終えて、第二巻の執筆を始める前に、全12巻の構想をまとめて考えています（後で困らないように、各巻の構想をつなげておくため）。第一巻はこの夏に出版予定ですから、興味のある方は、是非カミール・エリオットのニュースレターを購読してください。
執筆をされる方の中で興味のある方へ、 執筆の進行状況を、毎日「キャミーの執筆日記」に書き込んでいます。執筆プロセスを記録し、自分の癖（よい癖も悪い癖も）を明らかにして、生産性を高めるために、これを始めました。始めてからまだ数週間ですが、これからも続けて、執筆の速さと効率を上げるための客観的なデータにしたいと思っています。
みなさんの楽しい読書と健康な生活を祈りつつ
キャミー
Comments